韓國茶產業的歷史演變
每當跟有喝茶的朋友提到韓國(南韓)茶產業時,大家多對其相當陌生,台灣人認識日本茶卻遠勝於韓國。不過,依據歷史來說,韓國的茶業發展史早於日本,甚至茶是從朝鮮半島傳過去日本的。韓國茶業其實有一段輝煌的歷史,但是在朝鮮時代卻被封印住了,我們來看看韓國茶的歷史與近代是如何發展。

韓國古代的茶歷史
(一)古代至高麗時期的演進:從宗教聖地到宮廷茶文化
韓國茶文化的起源與佛教傳播密不可分。西元372年,佛教從中原傳入高句麗(고구려, Goguryeo)後,僧侶們不僅引進了宗教信仰,也將中國的飲茶習俗引入朝鮮半島。佛教的僧人將茶視為一種修行的輔助工具,認為茶能清心明志,也有助於參禪悟道,這是早期茶文化傳入朝鮮半島的原因。
不過,真正奠定韓國茶文化基礎的關鍵事件發生於西元643年。新羅(신라, Silla)僧人慈藏(자장, Jajang)從中國學成歸國後,在通度寺(통도사, Tongdosa Temple, 位於蔚山)種植了第一批茶樹。這不僅是朝鮮半島上首次的茶樹栽培,更象徵茶文化在朝鮮半島的生根發芽。隨後在西元828年,新羅派遣唐使大廉(대렴, Daeryeom)將中國茶種帶回,種植在智異山(지리산, Jirisan Mountain)地區,至今是該地區還是韓國重要的茶產區。新羅王國統一朝鮮半島後,進入新羅王朝定都金城,即現今慶洲(경주, Gyeongju),茶文化便以此地為中心開始蓬勃發展。西元745年,新羅僧人忠談(충담, Chungdam)在茶會上創作鄉歌(향가, Hyangga),這是韓國歷史上首次有文獻記錄的茶會,顯示茶文化從單純的宗教活動,發展為文人雅集的活動。
到了高麗王朝(고려왕조, Goryeo Dynasty)時期,韓國的茶文化經歷從寺院走向宮廷的轉變。西元931年,高麗太祖(고려 태조, King Taejo of Goryeo)向敬順王(경순왕, King Gyeongsun)和人民獻茶,茶成為政治儀式的重要元素,象徵和平與尊重。西元995年,高麗宮廷正式建立茶館(다관)並指派專職人員管理,顯示茶文化在古代韓國走向制度化和專業化。

高麗時期的茶文化發展,也體現在物質文明的進步上,隨著與中國貿易的增加,朝鮮半島也對於康津(강진, Gangjin)、青瓷(청자, Celadon)製作技術日趨精湛,其中高麗青瓷茶,以其獨特的翡翠色澤聞名。另外,茶也變成國際交流的一環,例如,在西元1078年,宋朝使節帶來的龍鳳茶(용봉차, Longfeng Tea),顯見鄰近國以茶交流情形。在高麗時期茶文化功能更多元化,從僧侶修行的物品,發展為宮廷禮儀的載體,再成為文人墨客的精神寄託。茶不僅是飲品,而是承載著宗教、政治、文化多重意義的飲品。
(二)高麗晚期到朝鮮王朝的轉折:從宮廷榮耀到文化禁錮
高麗王朝末期,朝顯半島的茶文化達到顛峰。宮廷茶禮(궁중 다례, Royal Tea Ceremony)已成為重要國事活動的組成部分,茶不僅是日常飲品,更是身份與品味的象徵。西元1010年《大藏經》(대장경, Tripitaka Koreana)發行時,高麗國王將茶作為珍貴禮品賜給大臣,顯示茶在宮廷文化中的崇高地位。 然而,西元1392年朝鮮王朝(조선왕조, Joseon Dynasty)建立後,茶文化面臨巨大的挑戰。新的王朝奉行儒學治國,強調實用主義和節儉美德,開始對待有奢侈風氣的茶文化產生質疑。儘管,朝鮮王朝初期仍保持部分茶禮的傳統,像是西元1401年,歡迎明朝使節時仍舉行茶禮,西元1417年,明朝使節引進新茶碗時,朝鮮陶工製作了精美的粉青茶碗(분청사기, Buncheong Ceramics),不過這些活動都是茶文化衰落前的最後輝煌。

西元1452年,是韓國茶文化史上的分水嶺。朝鮮王朝正式決定停止在各種官方活動中舉行茶禮,理由是茶禮過於奢華,不符合儒家的節儉理念。這一項政策對韓國茶文化造成重大的打擊。隨之而來的是西元1538年關閉佛寺政策,導致寺院茶葉生產急劇減少,切斷朝顯半島茶文化的重要根基。
在這種嚴峻的時局下,茶文化的傳承主要依靠少數堅持傳統的學者和僧侶,例如西元1610年《東醫寶鑑》(동의보감, Dongeuibogam)仍討論茶的藥用價值,說明茶在醫學領域的地位得以保持。18-19世紀學者丁若鏞(정약용, Jeong Yak-yong)和草衣禪師(초의선사, Choui Zen Master)更是在低潮中堅持茶道研究,為後世保存珍貴的茶文化理論。
朝鮮時期的變化,反映政治意識形態對茶文化發展的深刻影響,儒學的實用主義價值觀與茶文化強調的精神產生根本的衝突,導致長達數百年的文化斷層。茶文化從宮廷的榮耀象徵,淪為被抵制的奢侈文化,只能在民間和寺院中艱難地傳承,在此時期在朝鮮半島東邊的日本,正在歷經茶產業的蓬勃發展。
韓國近代的茶業發展之路
(一)19世紀到日治時期的茶業發展
在經歷朝鮮王朝數百年的沉寂後,韓國茶文化在近現代迎來新的轉機。19世紀末到20世紀初,在西方文明衝擊和國家現代化需求的推動下,韓國開始重新審視傳統茶文化的價值。西元1883年,朝鮮政府首次通過農商司(농상사, Ministry of Agriculture and Commerce)鼓勵茶葉種植,作為茶產業復興的政策起點。
日治殖民時期,是韓國茶業的現代化發展轉型期。西元1911年무등산(Mudeungsan Mountain)茶園的建立、1913年정읍 (Jeongeup)茶葉種植的開始,以及1939年全羅南道(전라남도, Jeollanam-do)生產的青苔錢茶(청태전차, Cheongtaejeon Tea),是韓國現代茶樹種植技術與傳統茶文化的初步結合。後來特別在西元1940年寶城(보성, Boseong)建立茶園,寶城的氣候、地理和土壤,加上現代韓國茶業奠定重要基礎,導入現代化的工廠設施,建立出口導向的紅茶產業。

(二)韓國獨立到現代的茶產業發展
韓國獨立後,其茶文化復興運動才真正開始,但是獨立後隨即遇到韓戰(1950-1953年),茶園在韓戰期間被燒毀或荒廢,直到西元1957年,張榮攝(Chang Yeong-Seop)先生接手寶城這些荒廢的茶園,採集原有種子,開墾30公頃的大規模茶園(大韓紅茶,即現今的大韓茶業)。西元1960年代,內需茶產業起飛。例如1961年,韓國修訂「特定外來品買賣禁止法」,禁止進口紅茶與咖啡,導致國產紅茶需求激增。西元1962年,大韓紅茶業建立了國內首個大規模紅茶製茶設施。1969年至1973年,透過政府的「農特事業」,茶園面積擴大至590公頃。此時期的寶城紅茶主要銷售至美軍和日本,並直到1980年代後期都維持著紅茶為主力出口茶類。
1970年代發生了改變,出口轉向與綠茶契機,國際外交局勢的變化,意外地為韓國綠茶產業打開了大門。1972年,日本因與中華民國斷交,逐漸減少從台灣進口綠茶。日本轉而與韓國的「大韓茶業」簽訂合約生產綠茶,幾乎進口其全部產量,雖然與日本的進口合約維持至1978年結束,但這段期間的過渡,為接下來的綠茶內需市場奠定了基礎,社會氛圍從單純的產業化轉向為恢復傳統的意識,茶產業重心也從紅茶轉移至綠茶。
1980年代開始重塑韓國的茶文化。1981年設立茶日(차의 날)、1983年設立韓國茶禮協會(한국차례협회, Korea Tea Ceremony Association),使茶文化從民間自發轉向組織化推廣。西元1985年首次舉辦寶城茶文化節(보성차문화축제, Boseong Tea Culture Festival),不僅復興傳統茶文化,也為茶產業發展注入新的活力。
21世紀的韓國茶產業,呈現出傳統與現代的融合的特色。西元2001年在濟州島設立Osulloc茶博物館(오설록 녹차박물관),透過展示現代化的茶業生產與茶文化。2013年第一屆寶城世界茶博覽會(보성세계차박람회, Boseong World Tea Expo)的成功舉辦,更在2018年寶城梯田傳統茶農業系統(보성 다원 전통차농업시스템)被指定為國家重要農業遺產(국가중요농업유산, National Important Agricultural Heritage)第11號,不僅保護傳統茶園景觀,是現代韓國對茶文化傳承的深度思考,將茶文化從單純的產業發展提升到文化遺產保護的層次。韓國雖然並非傳統的產茶大國,不過在韓國國內的茶產業的發展,從近代茶文化教育的普及到茶旅遊產業的發展,韓國成功地將古老的茶文化轉化為現代文化產業的重要組成部分。

